Висвітлено сучасні вимоги щодо підготовки фахівців з дизайну одягу та проблеми, пов'язані з цим. Акцентовано увагу на необхідності глибокого вивчення історії костюма в процесі навчання.

Проанализированы современные требования подготовки специалистов - дизайнеров одежды и проблемы, связанные с этим. Акцент сделан на необходимость глубокого изучения истории костюма в процессе обучения.

The article deals with the field of fashion design and the problems connected with it. The necessarity of profound historic studying is emphasized.

Побудовано основу структурно-логічної схеми підготовки дизайнерів різних рівнів акредитації та визначено концептуальні положення викладання фундаментальних дисциплін дизайн-освіти.

Построена структурно-логическая схема подготовки дизайнеров разных уровней аккредитации и определены концептуальные положения преподавания фундаментальных учебных дисциплин дизайн-образования.

The structural - logical plan of preparation of designers ((( - (( levels accreditation was constructed and conceptual positions of teaching fundamental subject of design - education were determined.

Висвітлено підходи до визначення та вивчення поняття "костюм" у публікаціях різного наукового спрямування, а також сучасну тенденцію у цій галузі.

Рассмотрены подходы к исследованию и изучению понятия "костюм" в изданиях различных научных направлений.

Approaches to defining and studying costume conception in publications of various scientific directions are considered in this article, as well as new trends in this field.

Висвітлено актуальність застосування САПР у підготовці дизайнерів одягу.

Отражено актуальность применения САПР в подготовке дизайнеров одежды.

In the article the actuality of the SAPR application is reflected in preparation of designers of clothes

Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)01-8

Рубрики:

Адміністративне право окремих країн

Шифр НБУВ: Ж27747 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)011-9

Рубрики:

Адміністративне право окремих країн

Шифр НБУВ: Ж27747 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто ансамблевий комплекс українського традиційного вбрання з метою виявлення тих характерних особливостей в його структурі та принципах творення, які дозволяють визначати його як зразок протодизайну одягу.

Рассмотрен ансамблевый комплекс украинской традиционной одежды с целью определения тех характерных особенностей его структуры и принципов создания, которые позволяют определять его как образец протодизайна одежды.

The article deals with the exploring of Ukrainian traditional costume aiming to define the characteristic peculiarities of its structure and the principles of its making, that allow to define it as an example of first clothes design.

Проаналізовано зміни, які відбувалися у формуванні образів костюма протягом ХХ ст., а також роль креативного мислення дизайнера у цьому процесі.

Проанализированы изменения, произошедшие в формировании образов костюма на протяжении ХХ ст., а также роль креативного мышления дизайнеров в этом процессе.

The article deals with the analysis of changes in the forming of costume images that occurred during the XX century, as well as with the role of designer's creative thinking in this process.

Доведено, що мистецтво костюма (від-кутюр і прет-а-порте) в кінці ХХ ст. розвивалося в межах загальних тенденцій постмодернізму. Паралельно відбувалося формування такого явища як деконструктивізм з його особливою естетикою.

Доказано, что искусство костюма (от-кутюр и прет-а-порте) в конце ХХ в. развивалось в рамках общих тенденций постмодернизма. Параллельно формировалось такое явление, как деконструктивизм с его особенной эстетикой.

The authors prove the art of costume (haute couture and prкt-a-porter) to develop within the limits of general tendencies of Postmodernism in the end of XX c. At the same time such a phenomenon as dekonstructivism with its peculiar esthetics starts toshape.

Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)011-2 + Ю703.13

Рубрики:

Адміністративне право окремих країн

Влада і моральність. (Розуміння "загального блага", моральний фанатизм, моральний аспект корупції влади та ін.)

Шифр НБУВ: Ж27747 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто питання щодо тлумачення сучасного змісту поняття "імідж". Розкрито особливості та напрямки його формування, зокрема, у телеіндустрії. Зроблено спробу структурування чинників, що забезпечують функціонування іміджу як стилістичної характеристики особистості.

Рассмотрен вопрос, касающийся толкования современного содержания понятия "имидж". Выявлены особенности и направления его формирования, в частности в телеиндустрии. Предпринята попытка структурирования составляющих, которые обеспечивают функционирование имиджа как стилистической характеристики личности.

Наведено відомості з історії розвитку жіночого, чоловічого та дитячого костюмів, взуття, головних уборів, зачісок і аксесуарів з найдавніших часів до ХІХ ст., зокрема, давнього світу (Єгипту, Месопотамії, Криту, Греції, Риму, Китаю, Японії, Індії, Візантії), епох середньовіччя, Відродження, Людовика XIV (1638 - 1715 рр.), Великої Французької буржуазної революції та директорії (1789 - 1799 рр.).

Приведены сведения об истории развития женского, мужского и детского костюмов, обуви, головных уборов, причесок и аксессуаров с древнейших времен до ХІХ ст., в частности, древнего мира (Египта, Месопотамии, Крита, Греции, Рима, Китая, Японии, Индии, Византии), эпох средневековья, Возрождения, Людовика XIV (1638 - 1715 гг.), Великой Французской буржуазной революции и директории (1789 - 1799 гг.).

Розглянуто кітч як окреме явище в суспільному житті та культурі у контексті його історичного розвитку. Подано оцінку сучасних ознак прояву кітчу в дизайні одягу.

Рассмотрен китч как отдельное явление в социальной жизни и культуре в контексте его исторического развития. Дана оценка современных признаков проявления китча в дизайне одежды.

In this article the author describes kitsch as special phenomenon in the life of society and in the context of its historical development and expresses opinion of modern features of kitsch manifestation in clothes design.

На основі відомих та нових теорій кольору проаналізовано основні аспекти його вивчення, серед яких визначено найважливіші для підготовки дизайнера одягу. Увагу звернено на особливості сприйняття кольору, його змісту та значень в сучасній моді.

На основании известных и новых теорий цвета проанализированы основные аспекты его изучения, среди которых определены наиболее важные в подготовке дизайнера одежды. Внимание уделено особенностям восприятия цвета, его смысла и значений в современной моде.

The main aspects of the colour studying are analyzed in this article on the bases of the existing theory of colour. The colour aspects that are vital for fashion designers are shown here. Lots of attention is given to the peculiarities of the understanding of colour, its content and its role in fashion world.

Проаналізовано таке явище як "японська мода" в контексті сучасного дизайну одягу.

Проанализировано такое явление как "японская мода" в контексте современного дизайна одежды.

The phenomena of "Japanese fashion" is analysed in the context of the modern fashion design in this article.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р361.3-436.1

Рубрики:

Дія іонізуючого випромінювання на систему травлення, печінку

Шифр НБУВ: Ж14579 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: В162.13

Рубрики:

Лінійні оператори і лінійні операторні рівняння

Шифр НБУВ: Ж26161 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Отримано необхідні та достатні умови існування та єдності обмежених розв'язків деяких класів лінійних одно- та двопараметричних різницевих рівнянь з операторними коефіцієнтами в банаховому просторі.

Сформульовано принципи та порядок формування концептуальної моделі предметної галузі "Законотворчий процес". У процесі моделювання законотворчого процесу вперше використано триєдиний погляд на нього як на систему правових відносин, інформаційних технологій та множини повнотекстних документів.

Досліджено науково-теоретичні та практичні питання адміністративно-правового регулювання процедурних відносин за умов проведення адміністративної реформи в Україні. Розглянуто теоретичні положення адміністративно-правової діяльності, проаналізовано особливості її використання, а також проведено диференціацію адміністративних процедур на базі чинників, які обумовлюють її застосування. Доведено поєднання в управлінській практиці дискреційних повноважень з адміністративними процедурами, встановлення і реформування пріоритетних напрямів розвитку даних інститутів. Висвітлено положення проекту Адміністративно-процедурного кодексу України щодо управлінської діяльності. Розроблено теоретичні рекомендації, спрямовані на підвищення ефективності застосування адміністративних процедур в зазначеній діяльності.